Session cookie was scoped to api.quantfortune.com only.
Setting COOKIE_DOMAIN=.quantfortune.com in .env makes the
cookie shared across all subdomains so app.quantfortune.com
can authenticate against api.quantfortune.com.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>