* fix: default backlinks search to site-wide scope for root URLs
URLs with an explicit protocol but no path (e.g. https://example.com/)
were incorrectly auto-selecting "Exact page" scope. Now only URLs with
an actual path beyond "/" trigger page scope auto-selection.
* test: update backlinks scope tests for root URL behavior change